Svět romských pohádek

Mgr. Kateřina TESAŘOVÁ

Master's thesis

World of fairy tales

Anotácia:

Hlavním cílem předložené práce je charakterizovat romské pohádky na pozadí historického vývoje a popsat jejich význam pro dnešní generace Romů. Teoretická část pojednává o projevech současné romské kultury a zvláště o romství, jako rysu typického pro Romy. Romská pohádka je kvalifikována jako zdroj poznání romské historie. Ve výzkumné části se práce zaměřuje na otázku, zda romská pohádka přežila do dnešní doby, jakou roli hraje v životě romských dětí a jakou formou jsou pohádky dětem dostupné. Dalším zkoumaným jevem je romství a jeho projevy u dvou generací Romů, šesti dospělých a šesti dětí, které byly vzorkem prováděného kvalitativního výzkumu. Z šetření vyplývá, že romská pohádka stojí na okraji zájmu Romů obou generací, ale že romství a jeho projevy jsou stále přítomny ve způsobu života Romů. Práce může pomoci osvětlit některé příčiny nepochopení chování a projevů romských dětí a také naznačuje určité možnosti využití prvků romství a romské pohádky k integraci Romů do majoritní společnosti.

Abstract:

The main goal of presented thesis is to characterize gypsy fairy-tales on the background of historical development and to describe their importance for recent gypsy generations. The theoretical part deals with the impact on recent gypsy culture and of romipen, the feature typical for the gypsies. The gypsy fairy-tail is characterized as the source of gypsies´ history knowledge. The research part is focused on the issue weather the gypsy fairy-tale has survived till these days, what role it plays in gypsy children life and what forms of fairy-tales are accessible to the children. The next examined phenomenon is romipen and its impact on two gypsies? generations, six adults and six children, who are considered to be samples of performed qualitative research. The inquiry involves that the gypsy fairy-tale is on the margin of the gypsy?s interest, but romipen and it impact have been still present in the gypsies? lifestyle. The thesis can help to light up some reasons of misunderstandings of gypsy children behavior and it indicates certain possibilities of exploitation of romipen elements and gypsy fairy-tale for integration of gypsies into majority society.

Kľúčové slová

Romská pohádka, romství, tradice, romština, hudba, tanec, česká pohádka, integrace

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 4. 2009

Zverejniť od: 10. 4. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 5. 5. 2009
• Vedúci: Mgr. Miriam Prokešová, Ph.D.

University of Ostrava

Pedagogical Faculty

Master programme / odbor:
Education / Education with Focus on Leisure and Resocialization - Artistic Focus