Ruská a česká přísloví v komparativním aspektu – Bc. Denisa Macháčková
Bc. Denisa Macháčková
Bachelor's thesis
Ruská a česká přísloví v komparativním aspektu
Russian and Czech Proverbs in the Comparative Aspect (selection of genres)
Abstract:
Bakalářská práce se zabývá srovnáním lidových přísloví používaných v České republice a Rusku na základě dvou sbírek náležících daným jazykovým společenstvím. Cílem práce je zjistit procentuální shodnost českých a ruských přísloví na základě jazykového původu a po stránce mezijazykové ekvivalence. Nejdříve bude použita metoda deskriptivní, díky které představíme terminologii spojenou se zpracovávaným …moreAbstract:
The bachelor thesis deals with the comparison of Czech and Russian proverbs from the books Collection of Czech proverbs and Dictionary of Russian proverbs and sayings. The thesis aims to determine the percentage similarity of Czech and Russian proverbs based on linguistic origin and in terms of interlanguage equivalence. The theoretical part, using the content analysis method, we divided Russian and …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 21. 4. 2022
Identifier:
https://is.muni.cz/th/bb76n/
Thesis defence
- Date of defence: 22. 6. 2022
- Supervisor: Mgr. et Mgr. Tatiana Savchenko
- Reader: PhDr. Lenka Rozboudová, Ph.D.
Citation record
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Pedagogická fakultaMasaryk University
Faculty of EducationBachelor programme / field:
Russian Language for Education / Russian Language for Education
Theses on a related topic
-
NATO and Cyber: Content Analysis of Alliance’s Strategic Concepts and Summit Declarations
Michaela Prucková -
Gender differences in online conversation topics and self-disclosure: Content analysis of Czech adolescents’ instant messaging conversations
Jana Blahošová -
Information Content Analysis in Automated Fluorescence Microscopy
Silvie Luisa Brázdilová -
Japanese Strategic Documents: Content Analysis of the National Program Defense Guidelines
Martina Staroňová -
Konceptualizace a metafory: kontrastivní analýza somatické frazeologie v češtině a španělštině
Sandra ROZSNYOVÁ -
Frazeologie v románu Anteho Tomiće Što je muškarac bez brkova a v jeho českém překladu
Veronika Bělecká -
Genderové aspekty v jazyce (na příkladech běloruské, polské a české frazeologie)
Katerina Kedron -
Frazeologie v srbském mediálním diskurzu (se zaměřením na audiovizuální média)
Denisa Šušlíková