Španělsko-český slovník amerikanismů: písmeno L (AM, MM, JD, BDE) – Andrea KOČAŘOVÁ
Andrea KOČAŘOVÁ
Master's thesis
Španělsko-český slovník amerikanismů: písmeno L (AM, MM, JD, BDE)
Spanish-czech dictionary of americanisms: letter L (AM, MM, JD, BDE)
Abstract:
The subject of this Master diploma thesis is to process assigned vocabulary (letter L) from the dictionaries Diccionario de americanismos, Diccionario del espanol de América, Velký španělsko-český slovník, I and Breve diccionario ejemplificado de americanismos and furthermore its translation from Spanish to Czech. The second part of the thesis is created by the commentary which explains the procedure …moreAbstract:
Předmětem této magisterské diplomové práce je zpracování přidělené slovní zásoby (písmeno L) ze slovníků Diccionario de americanismos, Diccionario del espanol de América, Velký španělsko-český slovník, I a Breve diccionario ejemplificado de americanismos a pak její následný překlad ze španělštiny do češtiny. Druhá část práce je tvořena komentářem, který vysvětluje postup při překladu, zajímavé postřehy …more
Language used: Spanish
Date on which the thesis was submitted / produced: 10. 4. 2014
Accessible from:: 10. 4. 2014
Thesis defence
- Supervisor: Prof. PhDr. Jiří Černý, CSc.
Citation record
The right form of listing the thesis as a source quoted
KOČAŘOVÁ, Andrea. Španělsko-český slovník amerikanismů: písmeno L (AM, MM, JD, BDE). Olomouc, 2014. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 10.4.2014
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou od 10. 4. 2014 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC
Philosophical FacultyMaster programme / field:
Philology / Spanish Philology
Theses on a related topic
-
Španělsko-český slovník slangových amerikanismů: termíny společné více zemím latinské Ameriky (RF)
Veronika HERUDKOVÁ -
Španělsko-český slovník amerikanismů: Písmeno F (DA)
Veronika KRACÍKOVÁ -
ŠPANĚLSKO-ČESKÝ SLOVNÍK AMERIKANISMŮ Diccionario de americanismos: PÍSMENO C (Colf - Cors)
Vendula KOLAŠÍNOVÁ -
ŠPANĚLSKO-ČESKÝ SLOVNÍK AMERIKANISMŮ; PÍSMENA K, LL (DA)
Michaela MAHDALÍKOVÁ -
Španělsko-český slovník amerikanismů: písmeno D (DA)
Lucie LEVÁ -
Španělsko-český slovník amerikanismů: Písmeno M (m-masucho)
Kristina UHLÍŘOVÁ -
Španělsko-český slovník amerikanismů: písmeno T - druhá polovina
Sandra DAŇHELOVÁ -
ŠPANĚLSKO-ČESKÝ SLOVNÍK AMERIKANISMŮ: Vybraná slovesa a další hesla (DA)
Romana JEŽOVÁ
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights