Mezijazyková interference východních Slovanů žijících v České republice – Kristina MAŠKOVÁ
Kristina MAŠKOVÁ
Bakalářská práce
Mezijazyková interference východních Slovanů žijících v České republice
Interlingual interference of Eastern Slavs living in the Czech Republic
Anotace:
Bakalářská práce je zaměřená na problematiku mezijazykové interference a bilingvismu. Uvádí jejich obecnou typologii i příčiny vzniku. Bilingvismus je prozkoumán jak z té pozitivní stránky tak i z té negativní, uvádí také výhody bilingvismu i jejich potíže. Vzhledem k tomu, že na cestě k osvojení českého jazyka ruskojazyčný cizinec nachází několik úskalí, které je opodstatněno genetickou příbuzností …víceAbstract:
The bachelor thesis is focused on problems of interference between languages and bilingualism. It sets out their general typology and causes of their origin. The bilingualism is explored both from the positive side and so from the negative one; the thesis also shows the bilingual advantages and its difficulties as well. Due to the fact that a Russian-speaking foreigner finds several pitfalls on the …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 26. 4. 2018
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: PhDr. Inna Kalita, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
MAŠKOVÁ, Kristina. \textit{Mezijazyková interference východních Slovanů žijících v České republice}. Online. Bakalářská práce. Ústí nad Labem: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem, Pedagogická fakulta. 2018. Dostupné z: https://theses.cz/id/zl5ghw/.
Jak správně citovat práci
MAŠKOVÁ, Kristina. Mezijazyková interference východních Slovanů žijících v České republice. Ústí nad Labem, 2018. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM. Pedagogická fakulta
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM, Pedagogická fakultaUNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM
Pedagogická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Obchodní ruština
Práce na příbuzné téma
-
Mezijazyková interference - zvláštnosti komunikace Rusů žijících v České republice
Marie MAŠKOVÁ -
Interference v počáteční etapě výuky ruského jazyka, náměty k činnostem pro její překonávání
Ivana Kopuletá -
Český a ruský znakový jazyk v lingvistickém a kulturním kontextu
Ludmila Rakovská -
Ruský jazyk jako podpora adaptace ukrajinských žáků do českého školství
Nela Frelichová -
"Albanskij jazyk" a "Padonki" jako sociální a kulturní jev v současném ruském jazyce v komparaci s analogickými jevy v české internetové kultuře
Miroslav Půža -
Motivácia stredoškolákov učiť sa ruský jazyk v súvislosti s konfliktom na Ukrajine
Kristína Mazáková -
Systém cvičení k tématu Přívlastek pro české studenty oboru ruský jazyk
Vladimíra Krátká -
Metodické aspekty homonymie ve výuce ruského jazyka na středních školách
Veronika Opekarová