Financování audiovizuálních děl v Německu a možnosti spolupráce s českými producenty

Barbora Šonková

Bakalářská práce

Financing of Audiovisual Works in Germany and the Possibilities of Cooperation with Czech Producers

Anotace:

Bakalářská práce s názvem Financování audiovizuálních děl v Německu a možnosti spolupráce s českými producenty v první řadě rozebírá způsoby zafinancování filmových projektů v Německu. Zjišťuje, za jakých podmínek lze dosáhnout na konkrétní dotace fondů a pokrývá další možnosti získání finančních prostředků. Zabývá se spoluprací s distributory, televizními stanicemi a stručně mapuje i způsoby alternativního financování. Druhá část práce se soustředí na česko-německé koprodukce se zaměřením na důležitá kritéria vzniku těchto spoluprací. Práce zkoumá jednotlivé kroky při tvorbě společných projektů, od scénáře k samotné distribuci díla. Hlavním cílem je zjistit, je-li Německo vhodným koprodukčním partnerem pro české producenty a mají-li české projekty potenciál pro německý trh.

Abstract:

Bachelor thesis with the title Financing of Audiovisual Works in Germany and the Possibilities of Cooperation with Czech Producers analyses the methods of financing film projects in Germany. It is examining the conditions, under which it is possible to reach specific funds and covers other ways of getting financial support. It addresses the cooperation with distributors, TV stations and also briefly covers the possibilities of alternative financing. The second part of the thesis focuses on Czech-German coproductions, pointing out the crucial criteria of formation of these collaborations. The work explores the various steps of creation of joint projects, from script to the final distribution of the film. The main goal is to find out, whether Germany is the right coproduction partner for Czech producers and whether Czech projects have the potential for German market.

Klíčová slova

německá kinematografie

Klíčová slova

česká kinematografie

Klíčová slova

filmová produkce

Klíčová slova

Deutscher, Filmförderfonds, (DFFF)

Klíčová slova

koprodukce

Klíčová slova

Filmförderungsanstalt, (FFA)

Klíčová slova

Beauftragte, der, Bundesregierung, für, Kult

Klíčová slova

financování filmu

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 18. 8. 2014

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 10. 9. 2014
• Vedoucí: Petr OUKROPEC
• Oponent: Luboš VÁLA

Akademie múzických umění v Praze

Filmová a televizní fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filmové, televizní a fotografické umění a nová média / Produkce