Výuka češtiny u cizinců

Vladimíra BABICKÁ

Diplomová práce

Teaching Czech for foreigners

Anotace:

V diplomové práci jsme se zaměřili na problematiku týkající se výuky češtiny u cizinců. První kapitola je věnována integraci cizinců do českého prostředí a kapitola následující se zabývá výukou češtiny, která je nezbytná pro cizí státní příslušníky k bezproblémovému začlenění do majoritní společnosti. Současně jsme do práce zahrnuli metody výuky cizích jazyků, a to tradiční a alternativní. Nepostradatelnou pomůckou při jazykové výuce jsou učebnice. Ty v následující kapitole popisujeme a mezi sebou porovnáváme. V závěrečné části této práce se prostřednictvím získaných výsledků provedeného šetření dozvídáme, které oblasti českého jazyka činí cizincům největší potíže.

Abstract:

This diploma thesis focuses on the problem concerning the teaching Czech for foreigners. The first chapter is dedicated to the integration of foreigners into the Czech environment. The following chapter deals with the teaching Czech, which is necessary for the smooth integration of foreign citizens into the major society. At the same time, we included the methods of teaching foreign languages, both traditional and alternative ones. Student's books are the indispensable part of language teaching. Those are described and compared in the next chapter. In the final part of this thesis, we find out what fields of Czech language are the most problematic for foreign learners, videlicet on the basis of the results of the executed investigation.

Klíčová slova

Integrace, čeština pro cizince, sociokulturní kompetence, výukové metody, učebnice češtiny pro cizince

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 17. 3. 2016

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: doc. PaedDr. Jaromíra Šindelářová, CSc.

UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / Uč. ČJ ZSV pro SŠ navazující