Bc. Kristina Zipfelová

Master's thesis

Monty Python Live at the Hollywood Bowl, překlad a analýza

Monty Python Live at the Holywood Bowl, Translation and Analysis
Abstract:
Diplomová práce „Monty Python Live at the Hollywood Bowl, překlad a analýza“ se věnuje překladu a následnému rozboru překladu. Práce je dozdělena do dvou částí. Praktická část obsahuje můj překlad díla a teoretická část se věnuje postupu při překládání a případným obtížím.
Abstract:
Diploma thesis Monty Python Live at the Hollywood Bowl, Translation and Analysis deals with the translation and subsequent analysis of the translation. The thesis is divided into two parts. The practical part consists of my translation of the work and the theoretical part covers and discusses the process of translation and possible difficulties that occurred.
 

Keywords

Monty Python Monty Python Live at the Hollywood Bowl sketches songs translation analysis
 
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 5. 5. 2009
Identifier: https://is.muni.cz/th/vpt7k/

Thesis defence

  • Date of defence: 15. 6. 2009
  • Supervisor: Mgr. Martin Němec, Ph.D.
  • Reader: PhDr. Tamara Váňová

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution