Komentovaný soupis recepce díla Josefa Suchého

Bc. Soňa Pin

Master's thesis

A Commented Bibliography of the Reception of Writings by Josef Suchý

Abstract:

Diplomová práce si klade za cíl předložit ucelený pohled na recepci knižního díla básníka a překladatele Josefa Suchého. Diplomová práce tedy předkládá takřka vyčerpávající komentovaný přehled recepce knižního díla Josefa Suchého odbornou veřejností, tedy literární kritikou, historií a publicistikou, a to pokud možno v úplnosti, tedy v recenzích, statích a knižních publikacích. Práce je zaměřena na recepci jednotlivých děl tvorby básnické, ale také prozaické, včetně prózy pro mládež. Připojeny jsou též recepce překladů z němčiny a lužické srbštiny. Nechybí ani recepce jeho díla jako celku získaná ze seriálů a syntetizačních zdrojů. Recepce jednotlivých děl, překladů a díla obecně je doplněna komentářem autorky této práce. Pro lepší uchopení je práce doplněna o stav současného řešení problematiky, stručný životopis Josefa Suchého a vývoj jeho literárního díla. Kromě recepce je u jednotlivých děl uvedena také anotace díla s připojenými nakladatelskými údaji. Závěrečnou část diplomové práce tvoří kapitola syntetická, která shrnuje a ukládá do kontextu získané poznatky uvedené v kapitolách předchozích.

Abstract:

Purpose of this theses is to propose integrated view on the reception of books written by poet and translator Josef Suchý. The thesis submits almost exhausting commented overview of reception of books by Josef Suchý from expert of public, therefore literary critics, history and journalism in the most possible way, well reviews, articles and book´s papers. This work is aimed on reception of individual writings from poetic creation, but also prosaic, including prose for children. Reception of translation from German language and Sorbian language are attached too. Even reception of his work as the whole gained from soap operas and synthesized sources are not missing. Reception of individual writings, translations and the work in general is amended for comments from the author of this dissertation. For better grip is work amended for statement of current solution of issue, biography of Josef Suchý in brief and evolution of his literary work. Except reception is at individual writings also introduced annotation of the work attached with the publisher´s data. Conclusion of this thesis form synthetical chapter, which summarises and obliges to context reclaimed pieces of knowledge mentioned in previous chapters.

Keywords

Josef Suchý, bibliografie, recepce díla, poezie, próza, literatura pro mládež Josef Suchý, Bibliography, Reception of Writings, Poetry, Prose, Youth Literature Josef Suchý, Youth Literature

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 10. 1. 2022

Thesis defence

• Date of defence: 25. 1. 2022
• Supervisor: doc. PhDr. Jiří Kudrnáč, CSc.
• Reader: PhDr. Eleonora Jeřábková, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / field:
Information and Library Studies / Information and Library Studies