Mezijazyková homografa v českých textech – Mgr. Tomáš Neugebauer
Mgr. Tomáš Neugebauer
Bakalářská práce
Mezijazyková homografa v českých textech
Interlingual homographs in Czech texts
Anotace:
Práce se zabývá problematikou mezijazykové homografie v českých korpusech. Uvádí příslušná teoretická východiska spjatá s homonymií, homografií a oborem korpusové lingvistiky. Popisuje funkcionalitu a principy rozeznávacích metod programu LIDA, jenž jsem vytvořil k automatickému rozeznávání jazyka homograf. Úspěšnost metod je průběžně demonstrována na testovacích vzorcích korpusu SYN2010 a následně …víceAbstract:
This bachelor thesis deals with interlingual homography issues in Czech corpora. It presents relevant theoretic basis connected with homography, homonymy and corpus linguistics. It describes functionality and principles of recognitive methods used in program called LIDA which I designed for automatic language determination of the homographs. The success rate of these methods is demonstrated on test …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 26. 8. 2014
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/clcao/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 5. 9. 2014
- Vedoucí: RNDr. Zuzana Nevěřilová, Ph.D.
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Práce na příbuzné téma
-
Český Brown Corpus
David Krňávek -
L'utilisation du corpus de français dans les cours de FLE
Barbora Horonyová -
Adaptation sémantique et orthographique des verbes empruntés à l’anglais : le rôle du corpus linguistique
Klára Halodová -
Korpusová lingvistika. Problematika paralelního česko-italského korpusu
Hana Čechová -
Simplification in translation into Czech: A corpus study
Marie Dupalová -
Translating (Ir)reversible Binomials: A Corpus Study
Tomáš Herlík -
Lexique de la drogue dans le corpus des chansons de rap: analyse sémantique en synchronie dynamique
Dana Ondrušková -
Zu der Problematik der deutschen Homonymie resp. Paronymie
Denise JUS