Zpět na vyhledávání

Mgr. Eva Bayerová

Diplomová práce

Analyse der ausgewählten Werbetexte

Analysis of Selected Advertising Texts
Abstract:
This diploma thesis deals with the translation of advertising texts from German into Czech. The advertising texts of companies Tchibo, Milka and Knorr are analysed from the point of view of stilistics, pragmatics and translation problems.
Abstract:
Tato diplomová práce se zabývá překladem reklamních sloganů z němčiny do češtiny. Slogany firem Tchibo, Milka a Knorr jsou analyzovány z hlediska stylistiky, pragmatiky a překladatelských problémů.
 

Klíčová slova

Reklama slogan překlad stylistika média. Advertisement translation stilistics media.
 
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 18. 5. 2012
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/ugle4/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 13. 6. 2012
  • Vedoucí: doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce