Anglické výpůjčky v češtině 21. století

Tereza Nešporová

Bakalářská práce

21st century loanwords from English in the Czech language

Abstract:

This bachelor thesis studies 21st century anglicisms appearing on popular social media networks in the Czech Republic. The thesis is divided into two main parts. The theoretical part defines the role of English as a present Lingua Franca and its influence on the Czech lexical system. Furthermore, it explains the term Anglicism and describes the discourse of online communication. The practical part deals with the anglicisms in social media discourse. The emphasis is on their possible adaptation into the Czech language. A context and the typical situations for their use are defined as well.

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá anglicismy 21. století, které se vyskytují napříč populárními sociálními sítěmi v České republice. Práce je rozdělena do dvou hlavních částí. Teoretická část definuje roli angličtiny jako soudobé Lingua Franca a její vliv na lexikum českého jazyka. Dále vysvětluje pojem anglicismus a rovněž popisuje rysy online komunikace. Praktická část analyzuje anglicismy nalezené na sociálních sítích. Důraz je kladen na přehled možných adaptací anglicismů do Českého jazyka. Praktická část dále vymezuje kontext a situace, ve kterých anglicismy figurují.

Keywords

anglicismy, Lingua Franca, sociální sítě, online komunikace, morfologická adaptace

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 17. 6. 2019

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Eva Nováková

Univerzita Pardubice

Fakulta filozofická

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Anglický jazyk pro odbornou praxi