Mezipředmětové vztahy češtiny a němčiny v hodinách českého jazyka a literatury

Bc. Aneta Tvrzníková

Diplomová práce

Inter-connection between czech and german language in the lessons of czech language and literature

Anotace:

Diplomová práce se zabývá mezipředmětovými vztahy češtiny a němčiny ve výuce českého jazyka a literatury. Cílem je zaměřit větší pozornost na česko-německé vztahy a na základě výběru německy píšících autorů pro děti a mládež sestavit pracovní listy pro žáky druhého stupně základních škol. V práci je také popsána historie česko-německých vztahů od vzniku Československa po současnost, stejně tak jako vývoj literatury pro děti a mládež v německy mluvících zemích. Pozornost je věnována i česko-německým koprodukčním filmům a literárním cenám.

Abstract:

The diploma thesis deals with the interdisciplinary relations between Czech and German while teaching the Czech language and literature. The aim is to focus more attention on the Czech-German relations, based on the selection of German authors writing for children and young people, and build worksheets for pupils of primary school from this selection. The thesis also describes the history of Czech-German relations since the establishment of Czechoslovakia to the present, as well as the development of literature for children and young people in German-speaking countries. Attention is also focused on the Czech-German co-production films and literature prizes.

Klíčová slova

Mezipředmětové vztahy, Euroregion Nisa, Sudety, Literatura pro děti a mládež, pracovní listy

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 6. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Jarmila Sulovská

Technická univerzita v Liberci

Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / český jazyk (nav.SŠ) - německý jazyk