Lukáš BÁRTA

Bakalářská práce

Hamlet Williama Shakespeara: jeho překlad, původ a styly zpracování této hry českými divadelními umělci druhé poloviny 20. století

William Shakespeare's Hamlet:HAMLET: ITS TRANSLATION, GENESIS AND STYLES OF THE IMPLEMENTATION OF THE PLAY BY CZECH THEATRE ARTISTS OF THE SECOND HALF OF THE 20TH CENTURY
Abstract:
In the first chapter, the thesis describes the circumstances of the genesis of Hamlet, his author and historical and political conditions in which he wrote the drama. The second chapter is dedicated to the analysis of the play, its sources of inspiration, language style, issues related to the translation of the play to Czech and its characters. The third chapter represents the practical part of the …více
Abstract:
Práce se v první kapitole zabývá okolnostmi vzniku dramatu Hamlet, jejím autorem a historicko-politickými podmínkami, ve kterých drama napsal. Druhá kapitola je věnována rozboru hry, jejím inspiračním zdrojům, jazykovému stylu, problematice překladu díla do češtiny a analýzou jejích postav. Třetí kapitola je praktickou částí práce, která je založena na rozboru dvou inscenací dramatu, a to na základě …více
 

Keywords

české divadlo Hamlet rozbor historické a politické podmínky Národní divadlo divadlo Husa na provázku politický kontext Miroslav Macháček Jan Mikulášek originalita scénografie kostýmy režisér herci překlad přístupy
 
Jazyk práce: angličtina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 17. 4. 2013
Zveřejnit od: 17. 4. 2013

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 22. 5. 2013
  • Vedoucí: Mgr. Josef Nevařil, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

BÁRTA, Lukáš. Hamlet Williama Shakespeara: jeho překlad, původ a styly zpracování této hry českými divadelními umělci druhé poloviny 20. století. Olomouc, 2013. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Pedagogická fakulta

Plný text práce

Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 17.4.2013

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou od 17. 4. 2013 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Pedagogická fakulta

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání a základy technických věd a informačních technologií pro vzdělávání

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
Všechny práce
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Theses lv8ood lv8ood/2
17. 4. 2013
Složky
Soubory
thesis 00149328-346267115.pdf
MARKLOVÁ, E.
20. 8. 2013

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.