Komentovaný překlad odborného článku z oblasti kriminalistiky – Ester KOLÍNKOVÁ
Ester KOLÍNKOVÁ
Bachelor's thesis
Komentovaný překlad odborného článku z oblasti kriminalistiky
An Annotated Translation of Specialized Text on Criminology
Abstract:
Tato bakalářská práce se věnuje překladu kriminalistického textu týkající se biologických stop. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. Teoretická část se zabývá odborným a administrativním stylem, pojmem kriminalistika a také její historií. Praktickou částí je přeložený text z ruského do českého jazyka. Součástí práce jsou dvě přílohy: rusko-český glosář a originální text.Abstract:
The aim of this bachelor's thesis is to translate specialized text on criminology. This thesis is divided into the theoretical and practical part. The theoretical part deals WITH language stylistics. The practical part consists of annotated translation with commentary. Part of the thesis are two attachments: Russian-Czech glossary and original text.
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 12. 4. 2018
Thesis defence
- Supervisor: Mgr. Olga Chadaeva
Citation record
The right form of listing the thesis as a source quoted
KOLÍNKOVÁ, Ester. Komentovaný překlad odborného článku z oblasti kriminalistiky . Olomouc, 2018. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC
Faculty of ArtsBachelor programme / field:
Philology / Russian and Economics, Law and Tourism
Theses on a related topic
-
Komentovaný překlad odborného textu z oblasti stavebnictví. Technologie 3D tisku ve stavebním průmyslu
Renáta Phamová -
Komentovaný překlad odborného textu z oblasti daktyloskopie
Viktorie Fňašková -
Komentovaný překlad odborného textu z oblasti údržby silnic.
Michaela Ludvíková -
Komentovaný překlad odborného textu z oblasti kolektivních sportů (házená).
Kristýna Pánková -
Lingvistická analýza odborného textu z oblasti vzduchových zbraní.
Sendy Motin -
Lingvistická a translatologická analýza odborného textu z oblasti automobilového průmyslu.
Jiří Valoušek -
Komentovaný překlad odborného chorvatského textu (zakon o nasljeđivanju)
Tereza Kelavová -
Překlad odborného textu z oblasti psychologie a translatologický komentář k překladu
Nikola KRUPKOVÁ