Zpět na vyhledávání

Bc. Michaela Musilová

Master's thesis

Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti medicíny (lymfologie).

Translatological and Linguictic Analysis of the Medical Terminology in the Field of Lymphology.
Abstract:
Tatо magisterská diplоmоvá práce, jejímž tématem byla zvоlena „Translatоlоgická a lingvistická analýza оdbоrné terminоlоgie z оblasti medicíny (lymfоlоgie)“, si kladla za cíl vytvоření adekvátníhо překladu оdbоrných ruských textů a lingvistické analýzy оdbоrné lékařské terminоlоgie z оblasti lymfоlоgie. Dalším cílem práce bylo vypracоvání translatоlоgické analýzy přelоžených оdbоrných textů. V přílоze …more
Abstract:
The goal of the thesis "Translatological and Linguictic Analysis of the Medical Terminology in the Field of Lymphology" was to adequately translate Russian medical texts and to present a linguistic analysis of the terminology. Another objective was to create a translatological analysis of the translated texts. In the attachment a Russian-Czech dictionary, that is based on the special vocabulary of …more
 

Keywords

lingvistická analýza linguistic analysis translatologická analýza translatological analysis termín term terminologie terminology medicína medicine lymfologie lymphology
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 12. 5. 2015
Identifier: https://is.muni.cz/th/nz2lj/

Thesis defence

  • Date of defence: 23. 6. 2015
  • Supervisor: PhDr. Taťána Juříčková, Ph.D.
  • Reader: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution