Konflikt povinné mlčenlivosti a ohlašovací povinnosti v sociální práci

Jana ŠTĚPÁNOVÁ

Bachelor's thesis

Conflict in confidentiality and reporting obligations in social work

Abstract:

Bakalářská práce se zabývá problematikou konfliktu povinné mlčenlivosti a ohlašovací povinnosti (oznamovací povinnosti) u sociálních pracovníků. Jednou z oblastí sociální práce, kde se tento konflikt nejčastěji objevuje je sociálně právní ochrana dětí. Povinnost mlčenlivosti sociálního pracovníka je výslovně dána v ust. § 100 zákon č. 108/2006 Sb., termín oznamovací povinnost je obsažen v Trestním zákoníku zákon č. 40/2009 Sb. Tato problematika má však i druhou stranu mince, čímž je vymezení povinné mlčenlivosti a oznamovací povinnosti z hlediska etiky, které je zakotveno v Etickém kodexu sociálních pracovníků ČR. Sociální pracovník se tak mnohdy dostává do řady situací, kdy je postaven před dilema rozhodování se v rámci práva či etiky. V teoretické části se práce zabývá rolí sociálního pracovníka, hodnotami i morálními a etickými otázkami. Dále jsou uvedeny informace z hlediska povinné mlčenlivosti a ohlašovací povinnosti z oblasti sociální práce s různými aspekty vykonávání této činnosti v oblasti sociálně právní ochrany dětí. Cílem bakalářské práce bylo zmapovat zkušenosti sociálních pracovníků na poli sociálně právní ochrany dětí s konfliktem povinné mlčenlivosti a ohlašovací povinnosti. Pro zodpovězení výzkumných otázek byla použita metoda kvalitativního výzkumu založena na polostrukturovaných rozhovorech s otevřenými otázkami. Rozhovory byly prováděny s cíleně vybranou skupinou sociálních pracovníků, pracujících v oblasti sociálně právní ochrany dětí. V této práci byly stanoveny hlavní výzkumné otázky: Rozlišují sociální pracovníci v sociálně právní ochraně dětí etické a právní hledisko dilematu? Upřednostňují sociální pracovníci v sociálně právní ochraně dětí ve svém rozhodování právní nebo etický způsob uvažování? Výsledky mé práce mohou sloužit především pro pedagogické účely jako názorné případy dilemat v sociální práci.

Abstract:

The bachelor thesis deals with the issue between confidentiality and reporting obligations (mandatory reporting) in the area of social workers. One of the areas of social work where this conflict most often occurs is the social and legal protection of children. The obligation of confidentiality of a social worker is explicitly stated in Section 100 of Act No. 108/2006 Coll., the term of mandatory reporting is contained in the Penal Code Act No. 40/2009 Coll. However, this issue also has the other side of the coin, which is the definition of confidentiality and mandatory reporting in terms of ethics, which is constituted in the Code of Ethics of Social Workers of the Czech Republic. Thus, a social worker often finds himself in a number of situations where he faces a dilemma of decision-making within the framework of law or ethics. The theoretical part deals with the role of social worker, values and moral and ethical issues. There is also information from the point of view of confidentiality and mandatory reporting in the area of social work with various aspects of performing this activity in the area of social and legal protection of children. The aim of the bachelor thesis was to map the experience of social workers in the field of social and legal protection of children with conflict between confidentiality and reporting obligations. To answer the research questions, the qualitative research method based on semi-structured interviews with open questions was used. The interviews were conducted with a target group of social workers working in the area of social and legal protection of children. The main research question set in this work were: Do social workers in social and legal protection of children distinguish the ethical and legal aspects of a dilemma? Do social workers in social and legal protection of children favor the legal or ethical way of thinking in their decision-making? The results of my work can serve mainly for pedagogical purposes as illustrative cases of dilemmas in social work.

Keywords

Povinná mlčenlivost, ohlašovací povinnost, oznamovací povinnost, sociálně právní ochrana dětí, zákon, etika

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 2. 5. 2019

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. et Mgr. Ondřej Doskočil

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Health and Social Sciences

Bachelor programme / field:
Social Policy and Social Work / Social Work in Public Administration